womantosantiago
Somos tu agencia de viajes en el Camino de Santiago.
DOS BLOGGERS CREANDO RUTAS PARA VIAJAR SIN PLANES FIJOS NI INTENCIÓN DE LLEGAR.

El río que nos lleva · The warmest Camino

TÍTULO
foto de las vistas del rio

 

   Un camino que se hace en invierno busca el valle al abrigo de las aguas de un río. Siguiendo el río Sil recorrimos parte del Camino de Santiago de Invierno.
   A Way that is done in winter looks for a valley under the protection of the water from its river.
   Así pensaron los primeros peregrinos al encontrarse con las nieves del Cebreiro. Y bajaron hacia las tierras bajas del río Sil. Lo que allí se encontraron es algo muy parecido a lo que pudimos disfrutar el pasado verano.

   Orillas escarpadas salpicadas por las viñas que los romanos nos legaron, y un impresionante cañón que nos guía hasta las mismas puertas de Monforte de Lemos.

(Camino de Invierno a Santiago)

 

   The first pilgrims thought this way when finding the snows of the Cebreiro. And they lowered towards the low lands of the river Sil. What they found there is something very similar to what we could enjoy last summer.   
   Abrupt river shores splashed by the vineyards that the Romans left us, and an impressive canyon that guides us towards the ancient village of Monforte de Lemos. 

(Camino de Invierno a Santiago)

 

foto de flecha del camino
foto de las meduas
foto de piedras de colores
foto de castillo
foto de senda
 foto de casas
foto de la iglesia de montefurado
foto de monasterio
foto del puente
Photography by WomanToSantiago

13 comentarios

  1. Unas fotografías maravillosas que hasta huelen a verano. Es verdad que los Cañones del Sil son uno de los paisajes más secretos y sorprendentes de Galicia, que no tiene pocos, precisamente. Cuando uno está allí y ver los viñedos en terrazas, donde no se pueden utilizar máquinas para recoger la uva, entiende la laboriosidad (¡y el precio!) de los vinos gallegos que salen de estas tierras.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

ENTRADAS RELACIONADAS

TÍTULO

La Catedral de Santiago de Compostela

El Camino de Santiago por rutas de Europa

SIDEBAR

INSTAGRAM

21 hours ago
  • 127
  • 4
4 days ago
  • 163
  • 4
7 days ago
  • 119
  • 7
SIDEBAR

SENTIDOS

SIDEBAR

CAMINOS

SIDEBAR

ARCHIVOS

Archivos
SIDEBAR

LOS MÁS VISTOS

¿Quieres hacer el Camino de Santiago sola? Redescúbrete a ti misma

¿Cuánto se tarda en hacer el Camino de Santiago?

Etapas del Camino de Santiago Portugués por la Costa desde Oporto

SIDEBAR

SOMOS MIEMBROS DE:

SIDEBAR

NUESTROS PODCASTS EN EL SONIDO DEL CAMINO: