En verano me levanto temprano, pero no demasiado. El frescor de la mañana me ayuda a paliar el calor de una nueva jornada de Camino de Santiago. A partir del mediodía el sol aprieta, y entonces es cuando empiezo a sufrir, quizá innecesariamente.
I get up early in summer, but not too much. The freshness of the morning helps me mitigate the heat of a new day of The Camino. From the midday the sun is tight, and is then when I start to suffer, perhaps unnecessarily.
No entiendo a alguno de mis compañeros de Camino, cuando mucho antes de las cinco de la mañana, empiezan a montar sus mochilas desvelándome y ahondando en mi cansancio acumulado. ¿Tanta prisa hay por llegar antes de las doce al albergue siguiente?
Tal vez no conozcan el sentido de caminar despacio. O no sepan cómo disfrutar de las largas noches de verano. Pero sobre todo, quizá no conozcan uno de los placeres españoles más populares. Una buena siesta bajo la sombra de un árbol y llegar caminando al atardecer.
Te dejo con alguno de esos parajes. Cierra los ojos y trasládate. Merece la pena.
I do not understand some of my companions of The Camino, when a lot before five o’clock in the morning, they start to assemble their packsacks waking up and going into my accumulated tiredness. So much haste for arriving before twelve to the following hostel?
Perhaps, they do not know the sense of walking slowly. Or they do not know how to enjoy the long summer nights. But especially, perhaps they do not know one of the most popular Spanish pleasures. A good siesta under the shadow of a tree and to arrive walking in the evening.
I leave you with one of those places. Close your eyes and move. It is worthwhile.
Photography by WomanToSantiago
Abre los ojos
y disfruta de tu paseo al atardecer.
Open the eyes and enjoy your walk in the evening.
soy de las tuyas! nunca me levantaría a las 5 de la mañana para llegar antes al albergue siguiente y una de esas siestas debe ser de lo mejor del camino!!
la última foto me ha encantado!!
Esa es nuestra filosofía del Camino de Santiago! La foto es en la plaza del Obradoiro tras más de 200 km del Camino de Invierno!! Lo más! Llegar y tumbarte en el suelo frente a la Catedral!
Besitos
Jo Noe, que sitios tan bonitos!!!
A mi me encanta la montaña, este fue el segundo verano que dedicamos las vacaciones a recorrer un tramo del GR-11 o ruta Transpirenaica. Este año hicimos mi marido y yo unos 130 Km por alta montaña y lo que más recuerdo, son los pequeños detalles que vas viendo a tu alrededor mientras caminas: el río en el que paras a coger agua y meter los pies, la mariposa que te acompaña un rato, la fresas silvestres que vas comiendo… Pero para disfrutar de eso, hay que caminar sin prisa!!
un besote
Qué maravilla María! Ésa es la esencia nuestra! Disfrutar del recorrido sin preocuparse por el destino. Disfrutar del trayecto, sin prisas y sin agobios…
Besitosss
Cada día me gusta más tu blog, qué preciosidad de imágenes! Cuánta razón tienes, para disfrutar de algo no se puede hacer con prisas. Y qué gran invento la siesta!! 😉
Beso!
· Le Chic Inimitable ·
Muchas gracias Mariel!! Así es como nosotros sentimos viajar y hacer el Camino de Santiago y si hay que echarse una siesta, pues mira los sitios tan increíbles para ello! Nos la echamos!! jajaja
Besitossss
Qué maravilla!
Verdad que si? un placer poder descansar en parajes así!
Besito
¡Qué buenas reflexiones, Noelia! Si algo recordamos del Camino es ese caminar sin prisas, casi sin rumbo fijo, sin olvidar que la meta final es Santiago. Quizá lo hicimos sin mucha consciencia de las normas peregrinas pero tuvimos la gran suerte de que todo se puso de nuestra parte para desgranar el tiempo y encontrar siempre un techo bajo el que dormir.
El Apóstol siempre proveerá… jejeje "Buen Camino"
Pero bueno… yo quiero estar como y dedicarme de esa manera a la vida contemplativa. Voy a tener que dejar de pasar por aquí.
Feliz finde guapa!!
Jajajaja!! Así quiero estar yo siempre!! con la mochila y las botas descubriendo estos parajes. Pero… ainssss!!!
Feliz viernes. Besosss
Un placer siempre visitaros y dejarme llevar por imágenes y palabras a vuestros caminos!
Gracias Piola!! El placer es leer comentarios así! que animan y reconfortan!
Feliz finde. Un saludo
Noe!! las fotos son preciosas!! Dan ganas de ponerse a andar 😉 jajaja
uN besooooo
V.
http://www.infrontrowstyle.com/2013/10/look-con-sudadera-gris-y-falda-cuero.html#more
Sí Vanessa! es un placer caminar por entre esos parajes!
Besito
Las fotos son poesía de la imagen. Todas ellas. Las amé. Tienen que venir a Uruguay o ya vinieron? Feliz recorrido! Besos
Muchas gracias Paula!! No tengo el gusto de conocer Uruguay! Me encantaría ir!
Feliz día!
Os invito a conocer una nueva hospedería para mujeres en el camino. La podéis encontrar en Facebook como hospedería madres Calatravas. Nunca llegas tarde.