womantosantiago
Somos tu agencia de viajes en el Camino de Santiago.
DOS BLOGGERS CREANDO RUTAS PARA VIAJAR SIN PLANES FIJOS NI INTENCIÓN DE LLEGAR.

Castroverde

TÍTULO

 

Al llegar a Castroverde sabes que tienes muy cerca la vieja ciudad romana de Lugo. Merece la pena un pequeño respiro antes del último esfuerzo.   Just arrived Castroverde you know that you have the old Roman city of Lugo very near. To take a deep breath is worth before the last effort.

Es un pueblo tranquilo partido por una carretera. A un lado, la fortaleza y sus dominios, al otro, la senda del Camino que pasa por la iglesia y alguna que otra taberna donde recomponer el castigado estómago.

Un buen sorbo de la fuente, una porción de empanada de zamburiñas, un banco de piedra bajo un carballo, y puedes escuchar el silencio mientras descansas en mitad de un tranquilo pueblo.

Castroverde. (Camino de Santiago Primitivo)
 
   It is a calm village divided by a road. To one side of the fort and its territories, on the other side the path that goes past the church and one or two taverns where to mend the empty stomach.
  A nice sip from the fountain, a slide of «empanada de zamburiñas», a stony bench under the chestnut tree, and you can listen to the silence while taking a rest within the quiet village.


Castroverde. (Camino de Santiago Primitivo)

 

Photography by WomanToSantiago

 

16 comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

ENTRADAS RELACIONADAS

TÍTULO

La Catedral de Santiago de Compostela

El Camino de Santiago por rutas de Europa

SIDEBAR

INSTAGRAM

4 months ago
  • 130
  • 8
5 months ago
  • 110
  • 8
5 months ago
  • 172
  • 11
SIDEBAR

SENTIDOS

SIDEBAR

CAMINOS

SIDEBAR

ARCHIVOS

Archivos
SIDEBAR

LOS MÁS VISTOS

¿Quieres hacer el Camino de Santiago sola? Redescúbrete a ti misma

¿Cuánto se tarda en hacer el Camino de Santiago?

Etapas del Camino de Santiago Portugués por la Costa desde Oporto

SIDEBAR

SOMOS MIEMBROS DE:

SIDEBAR

NUESTROS PODCASTS EN EL SONIDO DEL CAMINO: